Aller au contenu

Rechercher une commune

Tapez le nom de votre commune

ouquequoi.fr

Marseille

Ateliers & Créations

20 ANNONCES EN VIE

20 annonces ateliers & créations sont vivantes à Marseille (886 040 habitants) en ce moment. Rubriques les plus actives ici : Concerts & Musique, Spectacles & Arts vivants, Cours & Formations.

Couture, photographie, poterie, cuisine, bricolage, aquarelle — les ateliers pratiques à Marseille sont animés par des habitants passionnés qui partagent leur savoir-faire. Ouquequoi.fr recense les ateliers créatifs, artisanaux et techniques organisés à petite échelle dans votre commune. Des formats courts et accessibles, souvent proposés en petit groupe, dans des appartements, garages ou espaces associatifs locaux. Le meilleur moyen d'apprendre quelque chose de nouveau tout en rencontrant vos voisins à Marseille.

Questions fréquentes
  • Quels ateliers sont disponibles à Marseille ?

    Cette page liste tous les ateliers proposés par des habitants de Marseille : création, artisanat, cuisine, bricolage, numérique et plus. Les tags QUOI permettent de filtrer par thème.

  • Comment proposer un atelier à Marseille ?

    Créez votre annonce dans la catégorie "Atelier" en précisant le thème, la durée, le nombre de participants, le matériel nécessaire et le tarif éventuel.

  • Les ateliers sur ouquequoi.fr sont-ils payants ?

    Certains sont gratuits, d'autres payants — chaque animateur fixe son tarif. Vous trouverez des ateliers de découverte gratuits et des formations plus approfondies avec participation aux frais.

République
QUEAteliers & Créations

L’Alcazar se transforme : Créez le futur Studio de Création avec nous !

Samedi 31 octobre, 14h00

Appel à participation La Bibliothèque de l’Alcazar accueillera en 2027 un tout nouvel espace dédié à la création : une Fabrique pluridisciplinaire ouverte à tous. Son, Image, Impression… Ce futur lieu sera équipé pour la photographie, le podcast, la vidéo, la MAO et bien plus encore. Mais avant d’ouvrir ses portes, c’est à vous de l’imaginer ! Nous lançons un chantier participatif unique : venez aider à concevoir le mobilier, définir l’ambiance et créer l’identité visuelle de ce futur studio. Vous n’en serez pas seulement usagers, vous en serez les co-architectes. 4 ateliers de préfiguration sont au programme cet automne avant la fabrication et l’installation prévue en 2027. Grâce à une initiation aux outils de fabrication numérique, l’objectif est de prototyper vos idées concrètement. • Modélisation & Impression 3D : concevez les objets et le mobilier de demain. • Découpe Laser & Vinyle : imaginez les signalétiques et les décors. • Graphisme : créez l’identité visuelle du lieu. • Design d’espace : réfléchissez ensemble aux usages et à l’agencement. Les ateliers sont animés par l’Age du faire, une équipe spécialisée dans l’accompagnement des projets de création de fablab ou de tiers-lieu et la mise en œuvre de démarches participatives au sein des territoires. Ouvert à tous les créatifs, curieux et usagers adultes et adolescents à partir de 12 ans. L’inscription aux 4 ateliers est recommandée. Aucune compétence technique n’est requise !

Professionnel
QUEAteliers & Créations

Atelier d'initiation à la traduction littéraire - le Grec

Samedi 24 octobre, 10h00

LA TRADUCTION EN COULISSES Cycle de rencontres et d’ateliers autour de la traduction en Méditerranée imaginé en collaboration avec ATLAS – Association pour la promotion de la traduction littéraire. Le troisième atelier du cycle de traduction littéraire sera animé par Aude Fondard, autour du Grec. Aude Fondard danse, écrit et traduit depuis 2008. Quand iel ne chorégraphie pas de performances poétiques pour Cie Amako!, iel navigue entre l'anglais, l'allemand et le grec moderne et s'intéresse aux textes qui parlent d'art, de corps, de minorités et de territoire. Un extrait de la pièce d'Alexandra K* à été publié dans le numéro 7 / Résistance de la Revue Café. Cet atelier de découverte de la traduction littéraire vous propose de réfléchir à la question de l'oralité et de la fluidité de la langue qui ne sera pas juste lue, mais aussi prononcée et vécue par des comédiens et comédiennes. Comment l'expérience du plateau vient faire évoluer une traduction littérale, puis retravaillée ? Aucune connaissance du grec moderne n'est requise pour participer à cet atelier. Nous partirons d'une traduction mot-à-mot pour chercher les formulations convenant le mieux aux protagonistes de la pièce (un père en retraite et en colère, un fils rappeur désabusé, une fille vidéaste expatriée). Ils débattent de la vente d'un cabanon familial à Corfou, et s'entre-déchirent en pleine zone touristique. Cette pièce drôle et poignante à été jouée au Théâtre National d'Athènes en 2018 et 2019.

Sujets liés

Lieux à Marseille

Voir tous →

Autres categories a Marseille